Bible Language Cross References for verse Ezekiel 45:7 - American Standard Version in Indian Languages parallel with English Bible Versions

Bible Language Interlinear: Ezekiel 45 : 7

,
Assyria
under
one
"
eldest
creeping
`
fish
"
good
filled
)
fish
"
come
filled
]
"
although
ancestors
)
]
"
needs
]
"
henceforth
;
face
upside
]
"
although
ancestors
)
face
upside
]
"
needs
]
"
henceforth
;
fish
"
Bethel
filled
seest
;
)
fish
"
grow
filled
when
=
)
face
repented
safety
it
good
]
"
Bethshean
;
God
"
Bethel
Girgasite
it
"
grow
Girgasite
+

And
a
[
portion
]
[
shall
]
[
be
]
for
the

prince

H5387

H5387
נָשִׂיא
nâsîyʼ / naw-see`

Source:	or נָשִׂא
Meaning:	from H5375; properly, an exalted one, i.e. a king or sheik; also a rising mist
Usage:	captain, chief, cloud, governor, prince, ruler, vapour.
POS :	n-m

side

H2088

H2088
זֶה
zeh / zeh

Source:	a primitive word
Meaning:	the masculine demonstrative pronoun, this or that
Usage:	he, × hence, × here, it(-self), × now, × of him, the one...the other, × than the other, (× out of) the (self) same, such (a one) that, these, this (hath, man), on this side...on that side, × thus, very, which. Compare H2063, H2090, H2097, H2098.
POS :	d

M-DPRO

and
on
the
other

side

H2088

H2088
זֶה
zeh / zeh

Source:	a primitive word
Meaning:	the masculine demonstrative pronoun, this or that
Usage:	he, × hence, × here, it(-self), × now, × of him, the one...the other, × than the other, (× out of) the (self) same, such (a one) that, these, this (hath, man), on this side...on that side, × thus, very, which. Compare H2063, H2090, H2097, H2098.
POS :	d

oblation

H8641

H8641
תְּרוּמָה
tᵉrûwmâh / ter-oo-maw`

Source:	or תְּרֻמָה
Meaning:	(Deuteronomy 12:11), from H7311; a present (as offered up), especially in sacrifice or as tribute
Usage:	gift, heave offering (shoulder), oblation, offered(-ing).
POS :	n-f

holy

H6944

H6944
קֹדֶשׁ
qôdesh / ko`-desh

Source:	from H6942
Meaning:	a sacred place or thing; rarely abstract, sanctity
Usage:	consecrated (thing), dedicated (thing), hallowed (thing), holiness, (× most) holy (× day, portion, thing), saint, sanctuary.
POS :	n-m

[
portion
]
,
and
of
the
possession

H272

H272
אֲחֻזָּה
ʼăchuzzâh / akh-ooz-zaw`

Source: feminine passive participle from H270

Meaning: something seized, i.e. a possession (especially of land)

Usage: possession.

POS : n-f
of
the

Source:	feminine passive participle from H270
Meaning:	something seized, i.e. a possession (especially of land)
Usage:	possession.
POS :	n-f

city

H5892

H5892
עִיר
ʻîyr / eer

Source:	or (in the plural) עָר
Meaning:	or עָיַר; (Judges 10:4), from H5782 a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post)
Usage:	Ai (from margin), city, court (from margin), town.
POS :	n-m

D-GFS

before

H413

H413
אֵל
ʼêl / ale

Source:	(but only used in the shortened constructive form אֶל )
Meaning:	a primitive particle; properly, denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or among; often in general, to
Usage:	about, according to, after, against, among, as for, at, because(-fore, -side), both...and, by, concerning, for, from, × hath, in(-to), near, (out) of, over, through, to(-ward), under, unto, upon, whether, with(-in).
POS :	prep

PREP

oblation

H8641

H8641
תְּרוּמָה
tᵉrûwmâh / ter-oo-maw`

Source:	or תְּרֻמָה
Meaning:	(Deuteronomy 12:11), from H7311; a present (as offered up), especially in sacrifice or as tribute
Usage:	gift, heave offering (shoulder), oblation, offered(-ing).
POS :	n-f

holy

H6944

H6944
קֹדֶשׁ
qôdesh / ko`-desh

Source:	from H6942
Meaning:	a sacred place or thing; rarely abstract, sanctity
Usage:	consecrated (thing), dedicated (thing), hallowed (thing), holiness, (× most) holy (× day, portion, thing), saint, sanctuary.
POS :	n-m

[
portion
]
,
and

before

H413

H413
אֵל
ʼêl / ale

Source:	(but only used in the shortened constructive form אֶל )
Meaning:	a primitive particle; properly, denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or among; often in general, to
Usage:	about, according to, after, against, among, as for, at, because(-fore, -side), both...and, by, concerning, for, from, × hath, in(-to), near, (out) of, over, through, to(-ward), under, unto, upon, whether, with(-in).
POS :	prep

PREP

the
possession

H272

H272
אֲחֻזָּה
ʼăchuzzâh / akh-ooz-zaw`

Source: feminine passive participle from H270

Meaning: something seized, i.e. a possession (especially of land)

Usage: possession.

POS : n-f
of
the

Source:	feminine passive participle from H270
Meaning:	something seized, i.e. a possession (especially of land)
Usage:	possession.
POS :	n-f

city

H5892

H5892
עִיר
ʻîyr / eer

Source:	or (in the plural) עָר
Meaning:	or עָיַר; (Judges 10:4), from H5782 a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post)
Usage:	Ai (from margin), city, court (from margin), town.
POS :	n-m

D-GFS

,
from
the

west

H3220

H3220
יָם
yâm / yawm

Source:	from an unused root meaning to roar
Meaning:	a sea (as breaking in noisy surf) or large body of water; specifically (with the article), the Mediterranean Sea; sometimes a large river, or an artifical basin; locally, the west, or (rarely) the south
Usage:	sea (× -faring man, (-shore)), south, west (-ern, side, -ward).
POS :	n-m

NMS

side

H6285

H6285
פֵּאָה
pêʼâh / pay-aw`

Source: feminine of H6311

Meaning: properly, mouth in a figurative sense, i.e. direction, region, extremity

Usage: corner, end, quarter, side.

POS : n-f

Source:	feminine of H6311
Meaning:	properly, mouth in a figurative sense, i.e. direction, region, extremity
Usage:	corner, end, quarter, side.
POS :	n-f

westward

H3220

H3220
יָם
yâm / yawm

Source:	from an unused root meaning to roar
Meaning:	a sea (as breaking in noisy surf) or large body of water; specifically (with the article), the Mediterranean Sea; sometimes a large river, or an artifical basin; locally, the west, or (rarely) the south
Usage:	sea (× -faring man, (-shore)), south, west (-ern, side, -ward).
POS :	n-m

,
and
from
the

east

H6924

H6924
קֶדֶם
qedem / keh`-dem

Source:	or קֵדְמָה
Meaning:	from H6923; the front, of place (absolutely, the fore part, relatively the East) or time (antiquity); often used adverbially (before, anciently, eastward)
Usage:	aforetime, ancient (time), before, east (end, part, side, -ward), eternal, × ever(-lasting), forward, old, past. Compare H6926.
POS :	n-m adv

side

H6285

H6285
פֵּאָה
pêʼâh / pay-aw`

Source: feminine of H6311

Meaning: properly, mouth in a figurative sense, i.e. direction, region, extremity

Usage: corner, end, quarter, side.

POS : n-f

Source:	feminine of H6311
Meaning:	properly, mouth in a figurative sense, i.e. direction, region, extremity
Usage:	corner, end, quarter, side.
POS :	n-f

eastward

H6921

H6921
קָדִים
qâdîym / kaw-deem`

Source:	or קָדִם
Meaning:	from H6923; the fore or front part; hence (by orientation) the East (often adverbially, eastward, for brevity the east wind)
Usage:	east(-ward, wind).
POS :	n-m

:
and
the
length

H753

H753
אֹרֶךְ
ʼôrek / o`rek

Source: from H748

Meaning: length

Usage: forever, length, long.

POS : n-m

W-CMS
[
shall
]
[
be
]
over

Source:	from H748
Meaning:	length
Usage:	forever, length, long.
POS :	n-m

against

H5980

H5980
עֻמָּה
ʻummâh / oom-maw`

Source:	from H6004
Meaning:	conjunction, i.e. society; mostly adverb or preposition (with prepositional prefix), near, beside, along with
Usage:	(over) against, at, beside, hard by, in points.
POS :	n-f

one

H259

H259
אֶחָד
ʼechâd / ekh-awd`

Source:	a numeral from H258
Meaning:	properly, united, i.e. one; or (as an ordinal) first
Usage:	a, alike, alone, altogether, and, any(-thing), apiece, a certain, (dai-) ly, each (one), eleven, every, few, first, highway, a man, once, one, only, other, some, together,
POS :	a

of
the
portions

H2506

H2506
חֵלֶק
chêleq / khay`lek

Source: from H2505

Meaning: properly, smoothness (of the tongue); also an allotment

Usage: flattery, inheritance, part, × partake, portion.

POS : n-m
,
from
the

Source:	from H2505
Meaning:	properly, smoothness (of the tongue); also an allotment
Usage:	flattery, inheritance, part, × partake, portion.
POS :	n-m

west

H3220

H3220
יָם
yâm / yawm

Source:	from an unused root meaning to roar
Meaning:	a sea (as breaking in noisy surf) or large body of water; specifically (with the article), the Mediterranean Sea; sometimes a large river, or an artifical basin; locally, the west, or (rarely) the south
Usage:	sea (× -faring man, (-shore)), south, west (-ern, side, -ward).
POS :	n-m

NMS

border

H1366

H1366
גְּבוּל
gᵉbûwl / gheb-ool`

Source:	or גְּבֻל
Meaning:	(shortened) from H1379; properly, a cord (as twisted), i.e. (by implication) a boundary; by extension the territory inclosed
Usage:	border, bound, coast, × great, landmark, limit, quarter, space.
POS :	n-m

unto

H413

H413
אֵל
ʼêl / ale

Source:	(but only used in the shortened constructive form אֶל )
Meaning:	a primitive particle; properly, denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or among; often in general, to
Usage:	about, according to, after, against, among, as for, at, because(-fore, -side), both...and, by, concerning, for, from, × hath, in(-to), near, (out) of, over, through, to(-ward), under, unto, upon, whether, with(-in).
POS :	prep

PREP

east

H6921

H6921
קָדִים
qâdîym / kaw-deem`

Source:	or קָדִם
Meaning:	from H6923; the fore or front part; hence (by orientation) the East (often adverbially, eastward, for brevity the east wind)
Usage:	east(-ward, wind).
POS :	n-m

border

H1366

H1366
גְּבוּל
gᵉbûwl / gheb-ool`

Source:	or גְּבֻל
Meaning:	(shortened) from H1379; properly, a cord (as twisted), i.e. (by implication) a boundary; by extension the territory inclosed
Usage:	border, bound, coast, × great, landmark, limit, quarter, space.
POS :	n-m

CMS

וְלַנָּשִׂיא
wlanaashii'

H5387

H5387
נָשִׂיא
nâsîyʼ / naw-see`

Source:	or נָשִׂא
Meaning:	from H5375; properly, an exalted one, i.e. a king or sheik; also a rising mist
Usage:	captain, chief, cloud, governor, prince, ruler, vapour.
POS :	n-m

מִזֶּה
mizeeh

H2088

H2088
זֶה
zeh / zeh

Source:	a primitive word
Meaning:	the masculine demonstrative pronoun, this or that
Usage:	he, × hence, × here, it(-self), × now, × of him, the one...the other, × than the other, (× out of) the (self) same, such (a one) that, these, this (hath, man), on this side...on that side, × thus, very, which. Compare H2063, H2090, H2097, H2098.
POS :	d

M-DPRO

וּמִזֶּה
wmizeeh

H2088

H2088
זֶה
zeh / zeh

Source:	a primitive word
Meaning:	the masculine demonstrative pronoun, this or that
Usage:	he, × hence, × here, it(-self), × now, × of him, the one...the other, × than the other, (× out of) the (self) same, such (a one) that, these, this (hath, man), on this side...on that side, × thus, very, which. Compare H2063, H2090, H2097, H2098.
POS :	d

לִתְרוּמַת
lithrwmath

H8641

H8641
תְּרוּמָה
tᵉrûwmâh / ter-oo-maw`

Source:	or תְּרֻמָה
Meaning:	(Deuteronomy 12:11), from H7311; a present (as offered up), especially in sacrifice or as tribute
Usage:	gift, heave offering (shoulder), oblation, offered(-ing).
POS :	n-f

הַקֹּדֶשׁ
haqodees

H6944

H6944
קֹדֶשׁ
qôdesh / ko`-desh

Source:	from H6942
Meaning:	a sacred place or thing; rarely abstract, sanctity
Usage:	consecrated (thing), dedicated (thing), hallowed (thing), holiness, (× most) holy (× day, portion, thing), saint, sanctuary.
POS :	n-m

וְלַאֲחֻזַּת
wla'achuzath

H272

H272
אֲחֻזָּה
ʼăchuzzâh / akh-ooz-zaw`

Source: feminine passive participle from H270

Meaning: something seized, i.e. a possession (especially of land)

Usage: possession.

POS : n-f

Source:	feminine passive participle from H270
Meaning:	something seized, i.e. a possession (especially of land)
Usage:	possession.
POS :	n-f

הָעִיר
haa'iir

H5892

H5892
עִיר
ʻîyr / eer

Source:	or (in the plural) עָר
Meaning:	or עָיַר; (Judges 10:4), from H5782 a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post)
Usage:	Ai (from margin), city, court (from margin), town.
POS :	n-m

D-GFS

אֶל
'eel

H413

H413
אֵל
ʼêl / ale

Source:	(but only used in the shortened constructive form אֶל )
Meaning:	a primitive particle; properly, denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or among; often in general, to
Usage:	about, according to, after, against, among, as for, at, because(-fore, -side), both...and, by, concerning, for, from, × hath, in(-to), near, (out) of, over, through, to(-ward), under, unto, upon, whether, with(-in).
POS :	prep

PREP

־
־
CPUN

פְּנֵי
pnei

H6440

H6440
פָּנִים
pânîym / paw-neem`

Source:	plural (but always as singular) of an unused noun פָּנֶה
Meaning:	from H6437); the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposition (before, etc.)
Usage:	accept, a-(be-) fore(-time), against, anger, × as (long as), at, battle, because (of), beseech, countenance, edge, employ, endure, enquire, face, favour, fear of, for, forefront(-part), form(-er time, -ward), from, front, heaviness, × him(-self), honourable, impudent, in, it, look(-eth) (-s), × me, meet, × more than, mouth, of, off, (of) old (time), × on, open, out of, over against, the partial, person, please, presence, propect, was purposed, by reason of, regard, right forth, serve, × shewbread, sight, state, straight, street, × thee, × them(-selves), through ( -out), till, time(-s) past, (un-) to(-ward), upon, upside ( down), with(-in, -stand), × ye, × you.
POS :	n-m

CMP

תְרֽוּמַת
thrwmath

H8641

H8641
תְּרוּמָה
tᵉrûwmâh / ter-oo-maw`

Source:	or תְּרֻמָה
Meaning:	(Deuteronomy 12:11), from H7311; a present (as offered up), especially in sacrifice or as tribute
Usage:	gift, heave offering (shoulder), oblation, offered(-ing).
POS :	n-f

־
־
CPUN

הַקֹּדֶשׁ
haqodees

H6944

H6944
קֹדֶשׁ
qôdesh / ko`-desh

Source:	from H6942
Meaning:	a sacred place or thing; rarely abstract, sanctity
Usage:	consecrated (thing), dedicated (thing), hallowed (thing), holiness, (× most) holy (× day, portion, thing), saint, sanctuary.
POS :	n-m

וְאֶל
w'eel

H413

H413
אֵל
ʼêl / ale

Source:	(but only used in the shortened constructive form אֶל )
Meaning:	a primitive particle; properly, denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or among; often in general, to
Usage:	about, according to, after, against, among, as for, at, because(-fore, -side), both...and, by, concerning, for, from, × hath, in(-to), near, (out) of, over, through, to(-ward), under, unto, upon, whether, with(-in).
POS :	prep

PREP

־
־
CPUN

פְּנֵי
pnei

H6440

H6440
פָּנִים
pânîym / paw-neem`

Source:	plural (but always as singular) of an unused noun פָּנֶה
Meaning:	from H6437); the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposition (before, etc.)
Usage:	accept, a-(be-) fore(-time), against, anger, × as (long as), at, battle, because (of), beseech, countenance, edge, employ, endure, enquire, face, favour, fear of, for, forefront(-part), form(-er time, -ward), from, front, heaviness, × him(-self), honourable, impudent, in, it, look(-eth) (-s), × me, meet, × more than, mouth, of, off, (of) old (time), × on, open, out of, over against, the partial, person, please, presence, propect, was purposed, by reason of, regard, right forth, serve, × shewbread, sight, state, straight, street, × thee, × them(-selves), through ( -out), till, time(-s) past, (un-) to(-ward), upon, upside ( down), with(-in, -stand), × ye, × you.
POS :	n-m

CMP

אֲחֻזַּת
'achuzath

H272

H272
אֲחֻזָּה
ʼăchuzzâh / akh-ooz-zaw`

Source: feminine passive participle from H270

Meaning: something seized, i.e. a possession (especially of land)

Usage: possession.

POS : n-f

CFS

Source:	feminine passive participle from H270
Meaning:	something seized, i.e. a possession (especially of land)
Usage:	possession.
POS :	n-f

הָעִיר
haa'iir

H5892

H5892
עִיר
ʻîyr / eer

Source:	or (in the plural) עָר
Meaning:	or עָיַר; (Judges 10:4), from H5782 a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post)
Usage:	Ai (from margin), city, court (from margin), town.
POS :	n-m

D-GFS

מִפְּאַת
mip'ath

H6285

H6285
פֵּאָה
pêʼâh / pay-aw`

Source: feminine of H6311

Meaning: properly, mouth in a figurative sense, i.e. direction, region, extremity

Usage: corner, end, quarter, side.

POS : n-f
־
־
CPUN

Source:	feminine of H6311
Meaning:	properly, mouth in a figurative sense, i.e. direction, region, extremity
Usage:	corner, end, quarter, side.
POS :	n-f

יָם
yaam

H3220

H3220
יָם
yâm / yawm

Source:	from an unused root meaning to roar
Meaning:	a sea (as breaking in noisy surf) or large body of water; specifically (with the article), the Mediterranean Sea; sometimes a large river, or an artifical basin; locally, the west, or (rarely) the south
Usage:	sea (× -faring man, (-shore)), south, west (-ern, side, -ward).
POS :	n-m

NMS

יָמָּה
yaamaah

H3220

H3220
יָם
yâm / yawm

Source:	from an unused root meaning to roar
Meaning:	a sea (as breaking in noisy surf) or large body of water; specifically (with the article), the Mediterranean Sea; sometimes a large river, or an artifical basin; locally, the west, or (rarely) the south
Usage:	sea (× -faring man, (-shore)), south, west (-ern, side, -ward).
POS :	n-m

NMS-3FS

וּמִפְּאַת
wmip'ath

H6285

H6285
פֵּאָה
pêʼâh / pay-aw`

Source: feminine of H6311

Meaning: properly, mouth in a figurative sense, i.e. direction, region, extremity

Usage: corner, end, quarter, side.

POS : n-f
־
־
CPUN

Source:	feminine of H6311
Meaning:	properly, mouth in a figurative sense, i.e. direction, region, extremity
Usage:	corner, end, quarter, side.
POS :	n-f

קֵדְמָה
qedmaa

H6924

H6924
קֶדֶם
qedem / keh`-dem

Source:	or קֵדְמָה
Meaning:	from H6923; the front, of place (absolutely, the fore part, relatively the East) or time (antiquity); often used adverbially (before, anciently, eastward)
Usage:	aforetime, ancient (time), before, east (end, part, side, -ward), eternal, × ever(-lasting), forward, old, past. Compare H6926.
POS :	n-m adv

ADV-3FS

קָדִימָה
qaadiimaa

H6921

H6921
קָדִים
qâdîym / kaw-deem`

Source:	or קָדִם
Meaning:	from H6923; the fore or front part; hence (by orientation) the East (often adverbially, eastward, for brevity the east wind)
Usage:	east(-ward, wind).
POS :	n-m

וְאֹרֶךְ
w'oreek

H753

H753
אֹרֶךְ
ʼôrek / o`rek

Source: from H748

Meaning: length

Usage: forever, length, long.

POS : n-m

W-CMS

Source:	from H748
Meaning:	length
Usage:	forever, length, long.
POS :	n-m

לְעֻמּוֹת
l'umwoth

H5980

H5980
עֻמָּה
ʻummâh / oom-maw`

Source:	from H6004
Meaning:	conjunction, i.e. society; mostly adverb or preposition (with prepositional prefix), near, beside, along with
Usage:	(over) against, at, beside, hard by, in points.
POS :	n-f

אַחַד
'achad

H259

H259
אֶחָד
ʼechâd / ekh-awd`

Source:	a numeral from H258
Meaning:	properly, united, i.e. one; or (as an ordinal) first
Usage:	a, alike, alone, altogether, and, any(-thing), apiece, a certain, (dai-) ly, each (one), eleven, every, few, first, highway, a man, once, one, only, other, some, together,
POS :	a

BMS

הַחֲלָקִים
hachalaaqiim

H2506

H2506
חֵלֶק
chêleq / khay`lek

Source: from H2505

Meaning: properly, smoothness (of the tongue); also an allotment

Usage: flattery, inheritance, part, × partake, portion.

POS : n-m

מִגְּבוּל
migbuul

H1366

H1366
גְּבוּל
gᵉbûwl / gheb-ool`

Source:	or גְּבֻל
Meaning:	(shortened) from H1379; properly, a cord (as twisted), i.e. (by implication) a boundary; by extension the territory inclosed
Usage:	border, bound, coast, × great, landmark, limit, quarter, space.
POS :	n-m

יָם
yaam

H3220

H3220
יָם
yâm / yawm

Source:	from an unused root meaning to roar
Meaning:	a sea (as breaking in noisy surf) or large body of water; specifically (with the article), the Mediterranean Sea; sometimes a large river, or an artifical basin; locally, the west, or (rarely) the south
Usage:	sea (× -faring man, (-shore)), south, west (-ern, side, -ward).
POS :	n-m

NMS

אֶל
'eel

H413

H413
אֵל
ʼêl / ale

Source:	(but only used in the shortened constructive form אֶל )
Meaning:	a primitive particle; properly, denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or among; often in general, to
Usage:	about, according to, after, against, among, as for, at, because(-fore, -side), both...and, by, concerning, for, from, × hath, in(-to), near, (out) of, over, through, to(-ward), under, unto, upon, whether, with(-in).
POS :	prep

PREP

־
־
CPUN

גְּבוּל
gbuul

H1366

H1366
גְּבוּל
gᵉbûwl / gheb-ool`

Source:	or גְּבֻל
Meaning:	(shortened) from H1379; properly, a cord (as twisted), i.e. (by implication) a boundary; by extension the territory inclosed
Usage:	border, bound, coast, × great, landmark, limit, quarter, space.
POS :	n-m

CMS

קָדִימָה
qaadiimaa

H6921

H6921
קָדִים
qâdîym / kaw-deem`

Source:	or קָדִם
Meaning:	from H6923; the fore or front part; hence (by orientation) the East (often adverbially, eastward, for brevity the east wind)
Usage:	east(-ward, wind).
POS :	n-m

׃
׃
EPUN

English Bible Language _Beta

Ezekiel 45:7 (ASV) American Standard Version

Bible Language Interlinear: Ezekiel 45 : 7