English Language Versions
KJV Therefore if any man be in Christ, he is a new creature: old things are passed away; behold, all things are become new.
KJVP Therefore G5620 if any man G1536 be in G1722 Christ, G5547 he is a new G2537 creature: G2937 old things G744 are passed away; G3928 behold, G2400 all things G3956 are become G1096 new. G2537
YLT so that if any one is in Christ -- he is a new creature; the old things did pass away, lo, become new have the all things.
ASV Wherefore if any man is in Christ, he is a new creature: the old things are passed away; behold, they are become new.
WEB Therefore if anyone is in Christ, he is a new creation. The old things have passed away. Behold, all things have become new.
RV Wherefore if any man is in Christ, {cf15i he is} a new creature: the old things are passed away; behold, they are become new.
NET So then, if anyone is in Christ, he is a new creation; what is old has passed away— look, what is new has come!
ERVEN When anyone is in Christ, it is a whole new world. The old things are gone; suddenly, everything is new!