Judges 15:19 Verse Cross Referencess In Multiple Versions

Genesis 45:27

• 27 And they told him all the words of Joseph, which he had said unto them: and when he saw the wagons which Joseph had sent to carry him, the spirit of Jacob their father revived:

Isaiah 40:29

• 29 He giveth power to the faint; and to them that have no might he increaseth strength.

Genesis 45:27

• 27 And they told ^{H1696 H413} him ^H853 all ^H3605 the words ^H1697 of Joseph, ^H3130 which ^H834 he had said ^H1696 unto ^H413 them : and when he saw ^{H7200 H853} the wagons ^H5699 which ^H834 Joseph ^H3130 had sent ^H7971 to carry ^H5375 him , the spirit ^H7307 of Jacob ^H3290 their father ^H1 revived: ^H2421

Isaiah 40:29

• 29 He giveth ^H5414 power ^H3581 to the faint; ^H3287 and to them that have no ^H369 might ^H202 he increaseth ^H7235 strength. ^H6109

Genesis 45:27

• 27 And they speak unto him all the words of Joseph, which he hath spoken unto them, and he seeth the waggons which Joseph hath sent to bear him away, and live doth the spirit of Jacob their father;

Isaiah 40:29

• 29 He is giving power to the weary, And to those not strong He increaseth might.

Genesis 45:27

• 27 And they told him all the words of Joseph, which he had said unto them: and when he saw the wagons which Joseph had sent to carry him, the spirit of Jacob their father revived:

Isaiah 40:29

• 29 He giveth power to the faint; and to him that hath no might he increaseth strength.

Genesis 45:27

• 27 They told him all the words of Joseph, which he had said to them. When he saw the wagons which Joseph had sent to carry him, the spirit of Jacob, their father, revived.

Isaiah 40:29

• 29 He gives power to the faint; and to him who has no might he increases strength.

Genesis 45:27

• 27 And they told him all the words of Joseph, which he had said unto them: and when he saw the wagons which Joseph had sent to carry him, the spirit of Jacob their father revived:

Isaiah 40:29

• 29 He giveth power to the faint; and to him that hath no might he increaseth strength.

Genesis 45:27

• 27 But when they related to him everything Joseph had said to them, and when he saw the wagons that Joseph had sent to transport him, their father Jacob's spirit revived.

Isaiah 40:29

• 29 He gives strength to those who are tired; to the ones who lack power, he gives renewed energy.

Genesis 45:27

• 27 But then they told him everything Joseph had said. Then their father saw the wagons that Joseph had sent to bring him back to Egypt, and he became excited and very happy.

Isaiah 40:29

• 29 The Lord helps tired people be strong. He gives power to those without it.

Genesis 45:27

• 27 וַיְדַבְּרוּ ^{H1696 W-VPY3MP} אֵלָיו ^{H413 PREP-3MS} אֵת ^{H853 PART} כָּל ^{H3605 NMS} ־ ^CPUN דִּבְרֵי ^{H1697 CMP} יוֹסֵף ^H3130 אֲשֶׁר ^{H834 RPRO} דִּבֶּר ^{H1696 VPQ3MS} אֲלֵהֶם ^{H413 PREP-3MS} וַיַּרְא ^{H7200 W-VIY3MS} אֶת ^{H853 PART} ־ ^CPUN הָעֲגָלוֹת ^H5699 אֲשֶׁר ^{H834 RPRO} ־ ^CPUN שָׁלַח ^{H7971 VQQ3MS} יוֹסֵף ^H3130 לָשֵׂאת ^H5375 אֹתוֹ ^{H853 PART} וַתְּחִי ^H2421 רוּחַ ^{H7307 NFS} יַעֲקֹב ^H3290 אֲבִיהֶֽם ^H1 ׃ ^EPUN

Isaiah 40:29

• 29 נֹתֵן ^{H5414 VQPMS} לַיָּעֵף ^H3287 כֹּחַ ^{H3581 CMS} וּלְאֵין ^H369 אוֹנִים ^H202 עָצְמָה ^H6109 יַרְבֶּֽה ^H7235 ׃ ^EPUN

Genesis 45:27

• 27 ελαλησαν ^{G2980 V-AAI-3P} δε ^{G1161 PRT} αυτω ^{G846 D-DSM} παντα ^{G3956 A-APN} τα ^{G3588 T-APN} ρηθεντα ^V-APPAP υπο ^{G5259 PREP} ιωσηφ ^{G2501 N-PRI} οσα ^{G3745 A-APN} ειπεν ^V-AAI-3S αυτοις ^{G846 D-DPM} ιδων ^{G3708 V-AAPNS} δε ^{G1161 PRT} τας ^{G3588 T-APF} αμαξας ^N-APF ας ^{G3739 R-APF} απεστειλεν ^{G649 V-AAI-3S} ιωσηφ ^{G2501 N-PRI} ωστε ^{G5620 CONJ} αναλαβειν ^{G353 V-AAN} αυτον ^{G846 D-ASM} ανεζωπυρησεν ^{G329 V-AAI-3S} το ^{G3588 T-NSN} πνευμα ^{G4151 N-NSN} ιακωβ ^{G2384 N-PRI} του ^{G3588 T-GSM} πατρος ^{G3962 N-GSM} αυτων ^{G846 D-GPM}

Isaiah 40:29

• 29 διδους ^{G1325 V-PAPNS} τοις ^{G3588 T-DPM} πεινωσιν ^{G3983 V-PAI-3P} ισχυν ^{G2479 N-ASF} και ^{G2532 CONJ} τοις ^{G3588 T-DPM} μη ^{G3165 ADV} οδυνωμενοις ^{G3600 V-PMPDP} λυπην ^{G3077 N-ASF}